Saltar al contenido

Todo lo que debes saber sobre la sangría francesa

Todo lo que debes saber sobre la sangría francesa

Hoy conoceremos uno de los tipos de sangrado de uso más extendido: la sangría francesa. También conocida como sangría de segunda línea, es una formalidad incluida en las normas APA.

Es de suma importancia que conozca cómo usarla, pues añadirla a nuestros textos hace una gran diferencia, haciendo que luzcan mucho más profesionales y tengan un diseño adaptado a cualquier formato de publicación.

¿Qué es la sangría francesa?

La sangría francesa o sangría de segunda línea, es el espacio, que se deja respecto al margen, o el desplazamiento de las líneas de texto de un párrafo, precisamente a partir de la segunda línea.

Visualmente es lo contrario de la sangría de primera línea o la sangría tradicional, pues cuando aplicas la sangría francesa, se desplazan a la derecha todas las líneas de un párrafo, a excepción de la primera. Como notarás, no existe un solo tipo de sangría, de hecho, son varias.

Tipos de Sangría

  • La sangría de primera línea, es la más ampliamente utilizada, consiste en añadir cierta cantidad de espacios en blanco al iniciar la primera línea de un párrafo. Se utiliza para indicar visualmente el inicio de cada párrafo.
  • La sangría derecha consiste en mover por igual todas las líneas del párrafo en dirección a la izquierda.
  • La sangría izquierda, es similar a la anterior, es decir que se desplazan todas las líneas de un mismo párrafo, aunque en este caso en dirección hacia la derecha.
La sangría francesa es solo uno de los tipos de sangrados que se pueden aplicar a un texto
La sangría francesa es solo uno de los tipos de sangrados que se pueden aplicar a un texto

Todas las modalidades de sangrado, incluyendo la sangría francesa, se emplean para organizar visualmente y jerarquizar el texto.

¿En qué textos aplicar la sangría francesa?

La sangría francesa es muy utilizada en varios tipos de textos y formatos, por ejemplo en trabajos universitarios, artículos de investigación, cartas de renuncia, hojas de vida, algunos ensayos, tesis y especialmente, para presentar referencias bibliográficas.  

La Sangría Francesa se suele aplicar al organizar referencias bibliográficas
La Sangría Francesa se suele aplicar al organizar referencias bibliográficas

¿Cómo aplicar la sangría francesa?

De acuerdo a las Normas APA, aplicar la sangría francesa implica dejar la primera línea alineada al margen normal y luego, las siguientes líneas en el párrafo deben tener sangría, es decir, que solo la primera línea lucirá diferente al resto.

¿Cuánto mide la sangría francesa?

Aunque es usual que nos indiquen medidas específicas para el sangrado, la verdad la sangría francesa no tiene una medida específica, tampoco es diferentes al sangrado estándar de 1,5 cm.

No olvides que la única diferencia de la sangría francesa a la tradicional, no es la medida, sino la ubicación donde se aplica: Primera línea intacta, y desde la segunda línea y el final del párrafo, se configura el sangrado.  

No te preocupes ni te presiones por darle una medida exacta a la sangría francesa, con simplemente aplicarla estás logrando tu cometido.   

¿Por qué usar la sangría francesa?

Cuando se aplica la sangría francesa el objetivo principal es diferenciar, a simple vista y rápidamente, los diferentes párrafos de un texto, así aumenta la legibilidad y la lectura es mucho más rápida, clara y fluida.

La Sangría Francesa se suele aplicar al organizar referencias bibliográficas
La Sangría Francesa se suele aplicar al organizar referencias bibliográficas

¿Cómo aplicar la sangría francesa?

Aplicar sangría francesa en Word

Word es un programa de uso extendido, y en definitiva, el más utilizado para redactar casi cualquier tipo de documento o investigación. Si necesitas poner sangría francesa, sigue los siguientes pasos:

  1. Selecciona el párrafo a ajustar.

Lo primero es simplemente seleccionar el párrafo al que deseas aplicar la la sangría. Es un paso simple y elemental que no necesita mayor explicación.

2. Herramienta para la sangría.

El siguiente paso es ubicar la herramienta para aplicar el sangrado tipo de sangrado.

Lo encuentras en “Inicio” en la sección “párrafo”, una vez dentro, eliges “sangría y espacio”, allí encontrarás las diferentes opciones de sangría, ya sea especial y el tipo de sangrado deseado.

3. Decide tu sangría.

Cuando eliges la sangría francesa debes decidir de cuánto será el espacio que dejarás entre el margen y el texto. Nosotros te recomendamos dejarlo de modo predeterminado.  

Tu puedes configurar fácilmente y manualmente cómo quieres que luzca tu sangría francesa
Tu puedes configurar fácilmente y manualmente cómo quieres que luzca tu sangría francesa

Aplicar sangría francesa en Indesing

  • Selecciona el párrafo que quieres modificar.
  • Ve a la opción «Sangría izquierda de primera línea», Te recomendamos asignarle un número negativo a esta opción
  • Presiona la opción llamada «Sangría Izquierda» y coloca el mismo número seleccionado previamente, aunque en este caso el número debe ser positivo.

Como ves es muy sencillo implementar la sangría francesa en la mayoría de textos.

¿Cómo se quita sangría francesa?

Quitar de forma rápida una sangría francesa no es nada complicado. Lo único que debes hacer es:  

Seleccionar el párrafo.

Dar clic a “Inicio”, luego “Selector de cuadro” en la sección “Párrafo” y, luego, dar clic en “ninguno” en la ventana Párrafo.

Eso sí, resalta todo el texto para que no se aplique solo a la  primera línea del párrafo, por el contrario, debes seleccionar todo el párrafo al que desees aplicar sangría.

Quizá quieras leer: ¿Cómo funciona una retícula modular?

nv-author-image

Diana Sánchez

Periodista | Locutora Guionista de episodios de la vida. Apasionada por la lectura de hojas blancas pero con el amor de corregir lo incorregible.View Author posts

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.