Avançar para o conteúdo

O que é envidraçamento ou laminação?

Proceso de glasofonado o laminado para impresión.

Envidraçamento ou laminagem é o processo de aplicar uma fina camada de plástico em folhas de papel ou cartões para melhorar e proteger o material impresso. Os tipos mais comuns de laminagem são brilhante, fosca e seda. A laminação é frequentemente utilizada para embalagens, capas de livros, brochuras, cartões de visita e outros artigos impressos.

Tipos de vidraças ou laminação

Aqui estão os tipos mais comuns de envidraçamento que são normalmente aplicados a diferentes trabalhos de impressão:

Gloss lamination on business cards
Business card with glossy lamination

Gloss: Os laminados brilhantes são muitas vezes uma escolha popular, e não é difícil de ver porquê. A escrita e as imagens aparecem frequentemente mais nítidas e mais definidas, bem como com mais contraste.

O laminado brilhante é também uma opção durável, uma vez que repele a sujidade, o pó e as impressões digitais com facilidade. Se o laminado entrar de facto em contacto com a sujidade, é facilmente limpo graças à sua textura brilhante.

Cartões de visita com relevo mate. Envidraçamento.
Cartões de visita com relevo mate

Matte: A estampagem mate proporciona um acabamento elegante e sofisticado, tornando-a uma escolha comum para muitos. Em comparação com outros sheens, um laminado mate tem um aspecto mais “natural”. Ao contrário do laminado brilhante, o laminado fosco pode proporcionar um aspecto mais suave, uma vez que pode produzir menos contraste em cores mais escuras.

A textura de um laminado mate é aveludada, o que o torna agradável de manusear para numerosos utilizadores.<

Silk glazing plus selective gloss varnish
Silk glazing plus selective gloss varnish

Seda ou Softouch: A laminagem em seda segue os mesmos princípios que a laminagem tradicional, revestindo papel comum com uma camada de plástico para o tornar mais forte, mais desejável e mais resistente. No entanto, o que diferencia os dois é que a laminação em seda tem um exterior mais suave e uma qualidade superior devido à resistência da ligação criada entre o papel e o revestimento plástico da laminação.

O material não é 100% fosco ou brilhante, mas reflecte em certas luzes da mesma forma que a seda. O acabamento também significa que o produto será mais atractivo e é considerado uma opção “premium”, uma vez que o acabamento é suave e de aspecto natural.

Os vidros de seda são normalmente utilizados para o acabamento de cartões de visita, brochuras e capas de livros. É um acabamento adaptável que dá um aspecto limpo a uma vasta gama de produtos.

Quais são as vantagens do envidraçamento?

Tanto a laminagem mate como a laminagem brilhante oferecem muitas vantagens importantes para os materiais impressos. Entre eles:

  • Aumento da durabilidade. As peças impressas plastificadas podem suportar altos níveis de utilização diária.
  • Protecção . A laminagem protege contra danos causados por impressões digitais, derrames de líquidos, manchas, gorduras, sujidade e muito mais. Quando o laminado fica sujo, é fácil de limpar.
  • Melhor aparência do produto. Melhores cores de tinta do artigo impresso criam um aspecto mais profissional. A maior resistência e rigidez do artigo laminado dá a impressão de maior qualidade.
  • Fácil de ler. Por ser completamente transparente, a laminação não danifica nem estraga a impressão.
  • Preço acessível. A laminação tem um preço razoável e pode realmente poupar dinheiro, prolongando a vida útil dos artigos impressos e evitando a necessidade de reimprimir os danificados.

Em que tipo de produtos é usado o envidraçamento?

A laminação é utilizada numa grande variedade de projectos de impressão e é ideal para artigos que são constantemente manuseados. Por exemplo:

  • Ementas de restaurante
  • Listas de preços
  • Mapas
  • Materiais educativos
  • Favoritos
  • Cartões de visita e de sócio
  • Materiais de marketing

A laminagem também ajuda a proteger os artigos impressos que são utilizados em ambientes sujos ou húmidos. Estes incluem avisos de maquinaria, instruções de funcionamento, sinalização de segurança, etiquetas reutilizáveis, etc.

Nestes ambientes, o filme plástico estende-se frequentemente para além da borda da peça impressa, de modo a que as duas camadas possam ser coladas entre si. Isto proporciona uma vedação hermética que impede a entrada de sujidade, humidade e outros contaminantes no interior.

Perguntas frequentes sobre envidraçamento ou laminagem

Por que devo usar laminação nos meus produtos impressos?

Os acabamentos de laminação oferecem muitas vantagens para o utilizador, tais como serem resistentes ao rasgo, mais duráveis e resistentes à água. Ter materiais laminados também permite um maior manuseamento e evita o desgaste das práticas quotidianas, tais como rugas, manchas e danos causados pelo sol.

Quanto custa laminar um produto?

Isto dependerá do produto a ser laminado, tamanho, tipo de envidraçamento, etc. A laminação brilhante é geralmente mais barata do que a laminação mate, embora muitas gráficas ofereçam ambas as opções pelo mesmo preço.

A laminação Softouch é uma opção premium, por isso tende a custar mais do que as outras opções de laminação mencionadas.

Não há dúvida de que o envidraçamento é uma opção muito válida devido às vantagens que traz ao nosso produto, mesmo que isso signifique um pequeno aumento de preço.

Que tipo de envidraçamento é melhor: fosco ou brilhante?

A escolha entre o revestimento mate e brilhante depende da peça impressa e da utilização pretendida. Ambos os tipos fornecem um revestimento forte e claro que torna o texto e os gráficos totalmente visíveis para o leitor.

No entanto, é de notar que o mate absorve a luz enquanto o brilho a reflecte. Isto faz uma grande diferença no aspecto da peça impressa e no impacto que tem nas pessoas.

O laminado mate é uma melhor escolha quando:

  • A peça impressa será colocada em luz directa (por exemplo, sinalização de loja). O acabamento mate ajuda a desviar qualquer clarão, tornando a peça mais fácil de ler em qualquer ângulo.
  • A peça impressa não é manuseada com frequência. Os laminados mate podem facilmente arranhar ou arranhar devido ao uso excessivo.
  • Quer um visual moderno e sofisticado. O Matte causa uma grande primeira impressão.
  • A peça impressa contém tons de cor subjugados.

O laminado brilhante é recomendado quando:

  • A peça impressa é um artigo que é tratado muito todos os dias. O brilho proporciona um nível de protecção superior ao fosco e é mais fácil de limpar.
  • Pretende-se que a peça tenha um forte impacto visual. Com laminação de brilho, as cores parecem saltar da página.
nv-author-image

Richard H.

Com uma dedicação de toda a vida à indústria gráfica, colaborei com várias tipografias, aperfeiçoando minha expertise em design pré-impressão, seleção de materiais e detalhes técnicos. Como profissional experiente, trago para o "The Color Blog" percepções profundas sobre materiais e o universo da impressão, visando destacar o artesanato e as nuances por trás de cada obra impressa.View Author posts

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *